O stvaralaštvu Zdravka Seleša na 10.susretu esperantskih pisaca


Petak, 21. rujna 2012.

Na 10. Susretu esperantskih pisaca koji je i ove godine održan na imanju esperantske književnice Spomenke Štimec u mjestu Hrašćina-Trgovišće, glavna je tema skupa, odnosno središnjeg susreta pisaca i čitatelja bio Tibor Sekelj, književnik i istraživač. Uz to se govorilo se i o književnom stvaralaštvu đurđevačkog književnika i pjesnika, gimnazijskog profesora i esperantiste, Zdravka Seleša.     Osim o djelovanju i stvaralaštvu Tibora Sekelja, čija se 100-godišnjica rođenja slavi u esperantskim krugovima, ali i u nizu zemalja u svijetu u kojima je ovaj istraživač, alpinist, antropolog, novinar i književnik djelovao, esperantskoj publici  je drugi puta predstavljena knjiga Zdravka Seleša „Snovi i sjene/Senje i tenje/Sonĝoj kaj ombroj“. O knjizi je govorio književni kritičar Zlatoje Martinov, koji se nije zadržao samo na esperantskim dijelovima knjige, što se moglo očekivati. U ovom sretnom susretu otvorilo se njegovo poznavanje kajkavštine iz dječjih godina provedenih u Zagrebu, tako da se u svom prikazu stvaralaštva, a ponajviše pjesništva Zdravka Seleša pozabavio pjesmama na svim trima autorovim jezicima. Esperantska verzija teksta preporuke za čitanje izaći će u hrvatskim esperantskim časopisima „Tempo“ i „Zagreba esperantisto“ te u međunarodnom časopisu „Literatura foiro“, a prošireni tekst naći će se i na stranicama beogradskog časopisa „Sveske“. Na fotki, Z. Seleš čita pjesmu „Nun mia patro en la ĉielo“ u društvu kritičara Z. Martinova, svog esperantskog izdavača Josipa Pleadina i domaćice - književnice Spomenke Štimec.